In 2018 bracht de Werkgroep Ninoofs Dialect het ondertussen bekende Ninoofs Dialectwoordenboek uit. Ook het ‘mooiste Ninoofs Dialectwoord’ werd verkozen. In 2022 werden er in heel wat straten in Ninove-Stad ‘dialectstraatnaamborden’ opgehangen, elk verwijzend naar de oorspronkelijke dialectbenamingen van heel wat straten, pleinen of locaties. Om die soms ‘rare of vreemde’ benamingen op die dialectstraatnaamborden toch wat te verduidelijken zal er via de sociale media of de pers ook regelmatig een artikel opduiken waarin de precieze locatie én wat uitleg over die Ninoofse straat- of pleinbenamingen meegegeven wordt. Nu, in 2023, wil de Werkgroep het over een andere boeg gooien. Uit de duizenden Ninoofse dialectwoorden worden er een aantal geselecteerd die, door hun sappigheid of originaliteit of veelvuldig gebruik opvallen en dus in aanmerking komen om in een reuze-cartoon-affiche verspreid te worden. De Werkgroep schoot dus uit haar sloffen en zorgt het komende jaar, door de ludieke postertekeningen van alom bekende Ninoofse woorden, voor een zalige glimlach op het gezicht van de rasechte Ninovieters. Het Ninoofse stadsbeeld kan er alleen maar aangenamer door worden.
Maar het Ninoofse stadsdialect is niet het enige dat in Ninove gesproken wordt. Ninove telt twaalf deelgemeenten en vrijwel in allemaal klinken heel wat woorden en klanken, uitdrukkingen en gezegden, straatnamen of woordspelingen vaak anders dan in Ninove-Stad zelf. En ook daarin wil de Werkgroep een initiatief op poten helpen zetten.
Misschien zijn er in heel wat van de Ninoofse deelgemeenten mensen te vinden met ‘liefde’ voor hun plaatselijk dialect, mensen die het initiatief willen nemen om zelf eigen dialectstraatnamen, uitdrukkingen, gezegdes en woorden bij elkaar te brengen en er iets mee te doen. De stad ging al eerder akkoord om het Dialectstraatnamenproject en het aantal straatnaamborden uit te breiden naar de verschillende deelgemeenten. Alleen dus nog mensen gezocht die één en ander op dialectgebied willen doen voor hun eigen deelgemeente. Wie zich dus geroepen voelt kan gerust contact opnemen met de Werkgroep Ninoofs Dialect (nienofsdialect@hotmail.com) of de Dienst Cultuur (cultuur@ninove.be) van de Stad Ninove.