De Brusselse Steenweg (N9) in Aalst moet op maandag 5 december enkele dringende herstellingswerken ondergaan ter hoogte van de Colruyt. Die dag zal je het centrum via deze weg niet in kunnen rijden. Het Agentschap Wegen en Verkeer voert van maandag 5 december (6 uur ’s ochtends) tot dinsdag 6 december (06.00 uur ’s ochtends) dringende herstellingswerken uit aan de rijweg van de Brusselse Steenweg ter hoogte van supermarkt Colruyt. Gemotoriseerd verkeer zal die dag niet kunnen doorrijden richting het centrum. Er is een omleiding voorzien langs de R41.
Voor fietsers en voetgangers zal er geen hinder zijn.